To have butterflies in one’s stomach
بعضی وقتا آدم واسه یه چیزی نگران میشه، حالا یا دلیلشو میدونه یا نمیدونه، تو دلش یه حالیه اصلا، مادربزرگامون میگفتن انگار دارن تو دلش رخت میشورن،
حالا تو زبان انگلیسی به این حال میگن انگار تو معدم پروانه دارم یه جوریه ولی باحاله
I have butterflies in my stomach