اصطلاحات پر کاربرد در زبان انگلیسی

از قدیم گفتن آدم ۶۰ ساله و نمیشه عوض کرد… دیگه رفتارش شکل گرفته و تغییر دادنش مشکله. واقعیت اینه که تغییر رفتار تو برخی افراد حتی ۲۰ ساله هم سخته چه برسه به آدم ۶۰ ساله. در اصطلاح میگن ” به یک سگ پیر نمیشه تکنیکهای جدید آموخت ”

حتی انگلیسی ها هم برای این موضوع اصطلاح دارند :

you can not teach old dogs new tricks

 

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.