بایگانی دسته‌ی: اخبار و مقالات

اصطلاحات پر کاربرد در زبان انگلیسی

دقت کردید این روزها بیشتر از اینکه مردم خوبی آدم و ببینند عیب هات و میشمرند!! متاسفانه ربطی هم به فرهنگ ندارد و همیشه همه گله دارند که کار خوبم و هیچ کس ندید اما امان از وقتی که کار خطایی ازم سر بزنه!! when I did well, I hearit never when I did ill […]

At Work

اصطلاح ” postpone it ” را زمانی به کار می‌بریم که بخواهیم کاری را به بعد موکول کنیم و با تأخیر انجام دهیم. نمونه زیر را ببینید: .David: Whatever you are doing you would better postpone it. it looks like we are going to be Doing mark s job too. You wouldn’t believe what’s happening […]

اصطلاحات پر کاربرد در زبان انگلیسی

خدا دوتا گوش داده دو تا چشم ولی یه زبون! میدونید چرا؟! چون به اندازه ای که باید خوب ببینیم و خوب بشنویم بهتره درباره هر موضوعی صحبت نکنیم. مخصوصا وقتی درباره موضوعی اطلاع کافی نداریم… با آدمهای این مدلی برخورد داشتید که بیشتر از اینکه بشنوند حرف می‌زنند!! keep your mouth shut and your […]

At Office

زمانی که فردی از موضوعی خسته و عصبی است می‌توان از اصطلاح “basket Case  ” برای وصف حالتش استفاده کرد. به طور مثال: !Jim: Hello David, what’s going on you look like a basket Case .David: that’s very true, I cannot tolerate Suzanne brother and he’s arrived now .Jim: Oh I know him. you are […]

اصطلاحات پر کاربرد در زبان انگلیسی

safety comes first حتی برای چند ثانیه! توی بیشتر حوادثی که رخ میدن از اونجایی که تصور می‌کنیم کارمون فقط چند دقیقه است پس نیازی نیست ایمنی را رعایت کنیم. اما سخت در اشتباهیم!برای همین همیشه گفته میشه” اول ایمنی بعد کار” حتی انگلیسی ها هم بر این باورند که: safety comes first

At Gym

برای اینکه بپرسیم چه خبر شده؟ یا بپرسیم مشکل چیه؟ می‌تونیم از اصطلاح ” what is with you ” استفاده کنیم. برای درک موضوع مثال زیر را ببینید: !Anne: I swear I’m going to kill you for this .Lisa: what is with you? you did not you think it was fun .Anne: oh yes, I […]

اصطلاحات پر کاربرد در زبان انگلیسی

خیلی وقتها برای انجام کاری نیاز به سرمایه بیشتر از توانمون لازم هست، بنابر این تصمی می‌گیریم با کسی شریک بشیم! اما توی خیلی موارد بهمون هشدار میدن که با سرمایه کم شروع کن ولی  با کسی شریک نشو. به عبارتی ” مالت و سفت نگه دار همسایه ات و دزد نکن” توی زبان انگلیسی […]

At Mall

در مکالمه بین سام و دیوید از اصطلاح ” Hold it down ” استفاده شده است که به معنای ” Be silent ”  است. ?David: I love this shop, but I don’t have any money… you let me borrow a few dollers .Sam: what do I care!? I’m rich .David: great, then let’s shop until […]

اصطلاحات پر کاربرد در زبان انگلیسی

شما هم به این بیت شعر اعتقاد دارید؟ کلید بخت کسی را که بافتند سیاه     به آب زمزم و کوثر نتوان کرد سپید مسلما در زبان انگلیسی برای آب زمزم و آب و کوثر کلمه جداگانه ای ندارند، برای همین اگر بخواهند این اصطلاح را بکار ببرند معادلش و میگن: an unfortunate man would […]

At home

اصطلاح ” ‘someone old man must be loaded ”  زمانی کاربرد دارد که بخواهیم بگوییم پدر شخصی ثروتمند است. در اینجا به پدر باب اشاره شده است. .Lisa: this place is really cool, Bob’s old man must be loaded .sara: I don’t know, you’re right this place is is really nice. His family must be reach […]